Valamikor, a távoli jövőben
járunk, amikor aggasztó hírek kaptak szárnyra a földön.
„A napfény nem örök, és
ellobban a lángja.”
Emberek milliárdjai estek
kétségbe, a zsenik kis csoportját leszámítva. A zsenik a megoldást keresték, kutatták,
megveszekedett iramban.
Hamarosan előrukkoltak
valamivel, ami talán megmenthetett mindannyiunkat. A föld alatt, mélyen, magja
fortyogott, így kézen fekvő választásuk, a föld alá költözés lett.
Az építmények, melyek
végleges helyét mind lejjebb ásták, védelmet kellett nyújtsanak a bolygó külső
hidegétől, mert a nap nem melegítette fel többé a földfelszínt.
Amire számíthattak, hogy a
föld, kívül hatalmas jéggömbé fagy, kivetve magából az élet csíráit.
Hosszú évekig tervezték
azokat a szerkezeteket, amelyek majd hibernált állapotban, életben tartják a
népesség nagy részét, míg egy kisebb tömeg azon fáradozik a gépek között
vegetálva, hogy karbantartsa azt.
A kisebb populáció
generációk hosszú sora alatt felügyel a „nagy álom” projektre, minek lényege; várakozni,
és túlélni.
Várakozni, hogy mi történik
odakint, és lehetőleg életben maradni addig, míg ismét lakható lesz a bolygó.
Ha lakható lesz.
Persze ehhez egy új, egy
második napra lenne szükség, és miután a nap pusztulása után, a föld kimozdult
pályájáról, minden esély megadatott arra, hogy ez be is következzen.
Az események elejébe
pillantunk be, amikor a beköltözés után, az őrzők magukba isszák a kihunyó nap
utolsó sugarainak melegét.
Hogy utána mi
történik?
Sosem tudjuk meg talán.
Noël Gawick IV., akit
barátai csak NoGa-nak szólítottak az egyik „Aiglé-kapunál” állt. Aiglé-kapu
nevezték azokat a mechanikus zárószerkezeteket, amelyekkel lezárták az „Argót”.
Argónak azt a hatalmas fémekből és polimerekből készült mesterséges világot
hívták, amelybe az emberiség: a Heszperidák és az Alektrüónok a közelgő
katasztrófa elől húzódtak vissza.
Neveiket a mitológiából
kölcsönözték. A Heszperidáknak azokat az embereket hívták, akiket mély álomba
bocsátottak, míg Alektrüónnak nevezték azokat, akik ébren maradtak, és
felügyeltek az Argóra, hogy rendben működjön.
Noël Alektrüón feladatokat
látott el. Sosem betegeskedett. Nagyon jó reflexekkel rendelkezett, megfelelt
valamennyi orvosi követelménynek, és a katasztrófa előttig rendőrként kereste
kenyerét. Feladatának maradéktalanul eleget tett, bármilyen körülmények között.
Rendkívül gondosan választották ki, milliók közül.
A beköltözések első három
fázisa befejeződött. A föld lakosságának 85 százaléka beköltözött
Hüpnosz-kabinjába, és már csak az Elíziumi réteg maradt. A művészek, tudósok,
és zsenik csoportja.
Az Argó felelősei maradtak a
végére, mert ők kísérték álomba a többieket. Hosszú munkát fejeztek be, de
megérte. Mindenkinek álmot biztosítottak, ezáltal egy lehetséges új életet.
Noël abba az egy százalékba
tartozott, akiknek arra kellett várnia, hogy felébreszthesse a többieket. Ez
azt jelentette, hogy amíg szinte mindenki más vegetált egy fémhengerbe, addig ő
arra lett ítélve, hogy a föld alatt éljen, hidegben, nélkülözésben, ám kevés
társával mindent megtéve azért, hogy ha eljön az ideje, felébresszenek minden
Heszperidát, és ismét birtokba vegyék a bolygót.
Bizonytalan vállalkozásukat,
ha valaha is siker koronázhatta azt, valószínűleg az elsők, vagyis az
Alektrüónok első generációja sohasem fogják megérni. A számítások szerint,
amiket hatalmas számítógépeikkel, és elismert tudósaikkal végeztek el, az elsők
régen holtak lesznek már, mikor esetleg odakint, a világűrben olyan esemény
következik be, hogy újra kidughatják fejüket a föld alól.
Noël, ezt, cseppet sem
bánta. Családját nem ismerte, Hüpnosz-kabinjától ódzkodott, és a kiszolgáló
személyzet csapatába minden tekintetben megfelelt.
A napot bámulta,
leárnyékolva arcát erős tenyerével. Aiglé sápadtan ragyogott, nem jelezve
semmivel, hogy utolsó estéjét töltve ragyog az égen.
Az előrejelzések szerint
holnap nem kell fel többé, mert míg a bolygó körbefordul, addig a hatalmas
energiagömb megsemmisül. Noël látta a filmeket a holokivetítőkön, sejtette mi
fog történni, de jobban örült volna, ha saját szemével látja azt a meghatározó
pillanatot.
Saját szemével akarta látni.
Mögötte megroppant a talaj,
amibe az Argót építették.
Megfordult, és így pontosan
közelgő barátja elé állt. Zalgow Hancsejem búcsúzni jött. Hírhedt tawa-kártyás,
és költőként ismerte meg Gawickot, még abból az időből, amikor elkezdték
pályájukat, és az emberiség belefogott az Építkezésbe. Építkezés, így,
nagybetűvel.
Akkor, szinte még ifjakként,
rengeteg időt töltöttek szórakozással. Lányok után kajtattak, ittak, és néha
dolgoztak is. Később, megkomolyodva bár, de tartották a kapcsolatukat, ha még
oly kevés idejük maradt egymásra. Zalgow régen megházasodott már, családja
pedig fagyasztva várta az ébresztést. Felesége és gyermekei már a végtelen álom
részét képezték, várva rá, hogy közéjük telepedjen.
Zalgow, mivel az Elíziumiak
jelét viselte, megengedhette magának, hogy az eljárás befejező részénél vegye
fel álomruháját, és az álomsisakot, és az utolsók között szenderedjen álomba.
Zalgow azt is megtehette,
hogy elköszönjön cimborájától, és megszorítva kezét, köszönetet mondjon
hálátlan feladatáért.
·
Üdvözöllek, Noël Gawick,
barátom e földön, őrzőm, és istenem.
·
Üdvözöllek, Zalgow
Hancsejem, Hémera tagja, barátom, és gyermekem.
Ezt ismerték el a köszöntés
hivatalos formájaként, és ekképp tanították az Argó iskolában.
Az iskola kifejezést talán
erős volt, hisz akiknek Hüpnoszba kellett vonulniuk, azoknak minimális
feladatokat adtak ki. A földön található lakóhelyüket kötelesek voltak rendben,
minden eszközt lezárva elhagyni, a számláló biztosok segítségével helyüket
megkeresni, majd felvéve álomruháikat, és megkezdeni az alvást.
Ez várt Zalgowra, méghozzá a
karóráján villogó piros fényből következtetve, egy órán belül. Zalgow a
felemelte a karját, mellmagasságig, hogy Gawick jobban láthassa.
·
Hamarosan értem jönnek. Egy
órám sincs. El akartam köszönni, meg el akartam mondani, hogy nagyon fogsz
hiányozni. Meg persze a kártyacsatáink.
·
Köszönöm, Zalgow. Te, és
Hora is hiányozni fogtok nekem. A tökösökről nem beszélve. – szólt Noël,
megszorítva barátja karját.
·
Mi lesz veletek? Mit mondtak,
mire számítsatok?
·
Nos, a nagyobb Argó kapuknál
lesznek állomások, ahol kialakították a lakhelyünket. Elég szegényes, de sajnos
az összes előállítható energiára szüksége van a Hüpnosz tartályoknak. A
hengereket kis csoportokban kötötték egybe, így ha valamelyik energia-elosztó
megsérül, akkor csak egyszerre ötvenen halnak meg.
·
Igen, ezt közölték velünk,
persze csak a külső nyomásra. Akik először befeküdtek, erről nem tudtak. Ha
tudják, akkor talán ébren akarnak maradni.
Noël bólintott.
·
Te mit választottál Zal?
·
Velem könnyű dolguk van. A
családom már alszik, így megyek utánuk. Egy rendszeren leszek velük, tehát ha
valami gikszer történik, sosem kelünk fel többé.
·
Borzalmas, hogy egy ilyen
gép létrehozására volt lehetőségünk, de működő űrhajóra nem tellett a
géniuszainktól.
·
Igen. – helyeselt Zalgow. –
Vagy, ha már megépítették ezt a hatalmas föld alatti vackot, miért nem száz
százalékig biztonságos?
·
Semmi sem biztos, Zal, csak
a halál. – felelte Gawick keserűen.
·
Igaz. Igaz.
Az óra csipogni kezdett. Az
altató személyzet hívta Zalgowot; ideje álomba hajtani a fejét. Hamarosan
megérkezik egy könnyű homokfutó, hogy magával vigye, és félretegye, akár egy
barackkompótos konzervet.
Alig néhány perce maradt. Az
óra reagált a hívásra, és visszaküldte a megfelelő jeleket, így azonnal tudták,
merre tartózkodik a tulajdonosa.
Zalgow a zsebébe nyúlt,
előhúzott egy csomag bontatlan tawa-kártyát, és a kapuőr kezébe nyomta.
·
Ezt tedd el az unalmas
estékre. Biztosan lesz belőlük bőven, legalábbis míg bele nem rázódtok. A személyes
raktáradba vitettem még néhány szükséges holmit, remélem tetszeni fognak.
Átölelték egymást, miközben
megérkezett a szürke homokfutó, tetején figyelemfelkeltő, villogó lámpákkal.
Erős fényű, sárga-kék izzók, amik egyébként csöppet sem harmonizáltak egymással,
de a célnak megfeleltek. Felhívták magukra a figyelmet, mágnesként vonzva a
tekintetet.
A járművet izmos férfi
vezette, valószínűleg egy másik Alektrüón lehetett. Ha jól okoskodott, akkor
Noël biztosra vette, hogy fognak még találkozni.
Zalgow elköszönt, és beült a
férfi mellé. Most látta meg Noël a vezető óráját. Egyenletes, zöld fénnyel
pulzált. Helyesen tippelt.
Miközben a kis jármű
kifarolt a kapuból, Noël ismét ráemelte tekintetét az égre. Szerette volna
örökre emlékezetébe vésni, a nap képét. Ha minden igaz, hamarosan megjelennek a
többiek is, akiknek a feladata megegyezett az övével. Már alig pár ember maradt
hátra az altatófázis befejezéséig.
Várt és figyelt. Egyetlen
napja maradt rá. A szél kellemesen borzolta a tarkóját. Illata édes volt,
megtöltötte tüdejét. Odafent, mint ha a tél közeledne, madarak hosszú sora
repkedett, látszatra kaotikus összevisszaságban. Emberi szem nem láthatott
benne rendszert. Az állatok érezhettek valamit, és igyekeztek menekülni előle,
mint egy földrengésnél, vagy szökőárnál, de nem volt hova, ezért tanácstalanul
csapongtak.
Noël tökéletesen megértette
őket. Amikor a tudósok, a föld minden tájáról, azonos teóriájukat feltárták,
majd egyeztették, a tömeg ugyanígy reagált a hírre.
Káosz és hisztéria.
Zavargások megfékezésével
telt egy rövid idő, majd miután hamar felmerült egy megoldás, a bolygó teljes
lakossága a munkába vetette magát. A világhatalmak sem energiát, sem pénzt nem
sajnáltak az Argó létrehozására. Rohamléptekkel kezdtek a föld alatti
munkálatoknak, és az energiacsatolók előállításának. Szinte minden egyéb
termelés ennek rendeltek alá. A szórakoztató ipar, mint olyan, megszűnt létezni
többé. A sportolást felváltotta a földkitermelés. Az üzletközpontokat bezárták,
így a vásárlási lázat örökre orvosolták, akár egy valódi hőemelkedést. Csak
Hüpnosz-kabinokat építettek, semmi mást, leszámítva a hozzá kapcsolódó
berendezéseket.
Az évek során fokozatosan
kialakult az Argó végleges formája, amely rákos daganatként burjánzott a
felszín alatt. Még a feneketlen Óceánok alá is jutott belőlük, ami nem csoda,
hisz majd’ kilencmilliárd embernek kellett otthont adnia.
Mindenkinek jutott Hüpnosz.
A betegeknek, ide értve, mind a mentális zavarokkal küszködő, mind a fizikai
betegségben szenvedőket, az elítélteket, és az evolúciós fejlődésben
visszamaradt bennszülötteknek is.
Az ő csoportjaik kerültek
először álomba.
A rabokkal kezdték. Eleinte
ellenálltak néhányan, de náluk erőszakot alkalmaztak. Voltak olyan elítéltek,
akik annyira bizalmatlanul fogadták az álmot, hogy öngyilkosságot követtek el,
vagy éppen lázadást szítottak. Esélyük sem lehetett.
A világhatalmak, úgy, mint
Amerika, egyesült napkelet, és az európai unió, támogatva egymást, elérték,
hogy az elmaradottabb népek kerüljenek utána a kabinokba. Olyan felügyelő
szervezet alakult ki világszerte, amely nem ismerte a tréfát. Az egészségeseket
rendelték a többiek felé. Kevesen tudták mi ennek az oka, ám kérdezősködni
kevesen mertek.
A polgárok egy része
zúgolódott, az alapvető emberi jogokra hivatkozva, de miután a sajtót teljesen
felszámolták, ezek az esetek elég elszigeteltek lettek. Ha valakinek mégis erős
lett a hangja, az illető rövid úton eltűnt.
A betegekkel könnyebben szót
értettek. Drasztikus, de szükséges módszerek voltak ezek. Aki menni akart, azt
azonnal vitték, aki ellenkezett, az vagy eltűnt, vagy egyszerűen likvidált.
Noël rengeteg befolyásos
embert ismert, ezért voltak sejtései azokkal kapcsolatban, akik ellenkeztek.
Pusmogtak innen-onnan, és arra a következtetésre jutott, hogy akik kardoskodtak
az ébrenlét mellett, azokat az Argó legmélyére szállították, és ott erőszakkal
álomba küldték.
Senki sem beszélt róla
nyíltan, de jogállamokat átvette a diktatúra, egyfajta fordított változata.
Erőszakkal akarták az embereket megvédeni. Megóvni a külső veszélytől, és a
belső konfliktustól.
Noël mögött megzizzent a
levegő. Nagyon halkan léptek mögé. Nem rémült meg, de minden eshetőségre
készen, a kezét finoman az oldalfegyverére csúsztatta. Mikor megfordult, egy
másik Alektrüónt látott maga mellett, a tudósok jellemző fekete csuhában.
Hasonlított a papok reverendájára, kivéve a mellre vart öklömnyi sárga
napkorongot. Akár egy zsidó kereszt, csak ez így, jóval a világháborúk után,
elismerésnek számított, nem megbélyegzésnek. Büszkén is viselték mindazok, akik
megkaphatták.
·
Maga is a naplementét
szemléli, sorstársam? – tudakolta az újonnan jött férfi. Kellemes arcú, arányos
testalkatú ember. Ha több száz évvel ezelőtt élne, gondolta Noël, biztosan
szemüveget hord. A földön senki nem hordott szemüveget 2120 után. Akkorra lett
kész Frenchin szemjavító gépe, amely forradalmasította a látáskorrekciót.
Noël nem válaszolt azonnal.
Előbb végigmérte az alakot, majd a napkorong felé fordult.
·
Igen. Igyekszem
emlékezetembe vésni, hogy örökké emlékezzem. Hogy haladnak az altatással? –
kérdezte, mintegy mellékesen.
·
Ha nem lépnek fel
nehézségek, és az utolsók ilyen iramban hajlandóak alávetni magukat az
eljárásnak, mire lenyugszik a nap, készen leszünk. Utána bezárjuk a kapukat,
mert a nap hiányában a levegő folyamatosan kihűl a bolygón, és lassan minden
megfagy. A fotoszintézis megszűnik, így rövid időn belül elpusztulnak a fák. A
fák pusztulását követi az ózonpajzs sérülése, és a zöld hiányában leáll az
oxigéntermelés. Csak az Argó működni, a föld kérge alatt, de a létfenntartó eszközeinek
hiányossága miatt, még idelent is jóval fagypont alá esik majd a hőmérséklet.
·
Mind meghalunk. – jelentette
ki Noël határozottan. – Mi előbb, akik alszanak, később.
A tudós a fejét rázta.
Szemlátomást nem osztotta a társa véleményét.
·
Nem hiszem. Nem valószínű
persze, hogy azonnal jobb lesz minden, de precízen kiszámították az összes
adatot. Van esélyünk.
·
Komolyan ezt gondolja?
·
Igen. – érkezett a
határozott válasz. – Ne feledje, eltértünk a pályánktól. Olyan, mintha a föld,
új otthont keresne. Erre senki sem számított, egyszerűen így történt. A nap
elpusztulása után, valamennyi égitest, amely szimbiózisban élt vele, új irányt
vett fel. Egyesek szerint keresik a helyüket.
Noël nem hitt ezekben a
tudósok által gerjesztett mesékben. Ő nem hitt az ilyen találgatásokban. Még
abban sem érezte magát biztosnak, hogy a föld megfagy, néhány röpke nap alatt.
Ha jobban belegondolt, nem hitt az egész mormota effektusban, és mint hitetlen,
eretneknek számított. Nem értette, miért esett annyi más bizakodó ember között,
éppen rá a választás, hogy őrködjön, a többiek felett.
·
Ez nekem nagyon idegen.
A tudós, akinek jelvényén a
Craur Bekko 2 név állt, mosolygott.
·
Meg kell, valljam önnek,
miután hosszabb ideig össze leszünk zárva, hogy senki sem tudja az igazságot.
Csupán elméleti síkon játszottunk el a gondolattal, hogy körül-belül mire is
számítsunk. Ha engem kérdez, akkor szép lassan megfagyunk, és meghalunk. A
Hüpnosz-kabinok szép lassan felemésztik egymást, és végül még hírmondónk sem
marad. Szerintem, mindannyian halálra vagyunk ítélve.
A Craur névre hallgató férfi
még mindig mosolyogva kilépett a kapun, és előre lépett néhány apró lépést.
Letérdelt, és belemarkolt a földbe.
Gawick némán figyelte egy
ideig, majd megkérdezte, ami piszkálta a csőrét.
·
Hogy értette, hogy a
Hüpnosz-kabinok felemésztik egymást. Tudtommal a földön felállított szélfogók
gyűjtik össze az energiát, és az tartja őket életben. Vagy az egész csak egy
humbug?
Craur felpillantott rá.
Orrához emelte a felmarkolt fekete homokot, és beleszippantott a tenyerébe,
akár egy indián nyomkövető.
·
Akik kitalálták ezt az
egészet, értek itt az Argóra, és annak bonyolult mechanizmusára, tökéletes
megoldást kerestek. Egyfajta perpetuum mobile-t. Sajnos, néha bár közel került
az ember hozzá, hogy megalkossa, eddig nem mutattunk fel biztos eredményeket.
Az Argónak kevés energiát biztosít a földön felállított, mintegy félmilliárd
szélmalom.
·
Ezt nem értem. Akkor, hogyan
mehettek bele az emberek ebbe az őrült tervbe. Hogy adhatták áldásukat erre a
nyilvánvalóan kudarcra ítélt vállalkozásra?
Craur felállt, leporolta a
kezeit, és hosszas gondolkozás után válaszolt csak.
·
Jó kérdés. Emlékszik a
Titanicra?
Noël a fejét rázta.
·
Régi história. A
hajótársaságok, úgy az 1900-as évek elején, egymással versengtek. Egy konszern
felépítette az egyik legnagyobb luxushajót, amit addig még ember nem látott.
Persze az óta sokkal szebb, és nagyobb hajókat készítettünk, de akkor, a
Titanic, tényleg ritkaságnak minősült. A hajó kifutott, és első utján el is
süllyedt. A hajón sokkal kevesebb mentőcsónakot helyeztek el, mint amennyire
szükség lett volna. Kevesen élték túl a katasztrófát.
·
Mire akar kilyukadni?
·
Az Argó, bizonyos
szempontból olyan, mint a Titanic. Készítői hibátlannak vélik, és kevesebb
szélmalmot telepítettek a földön, mit ahányra igényt tartana az Argó.
·
De, akkor mi fog történni?
Mind meghalnak?
Craur a másik arcát
fürkészte. Szemlátomást lett volna mondani valója, csak nem tudta,
elárulhatja-e, azt, amit ő már tudott. Visszasétált Noël mellé, sőt, kicsit
tovább is. Belesett a kapun, fültanú után kutatva. Senkit sem látott a keskeny
folyosón.
·
Amit most elárulok,
előbb-utóbb biztosan kiszivárog majd, ezért nem titkolódzom. Az Argó
négyfázisú, ezt nyilván tudja?
Gawick bólintott.
·
Az első kettőben az
elítéltek alszanak, a betegek és a bennszülöttek. Nos, ők feláldozhatóak, ezért
ha nem elég az energia, akkor az Argó, kiszívja belőlük.
·
Úgy érti, mint egy velős
csontból a velőt?
·
Igen, mint egy pók, a
hálójába gabalyodott rovarból az életet.
·
Ezt, hogyan engedhették?
Craur széttárta a kezét.
Mindenbe őt sem avathatták be.
·
Ki tudja? Talán azért, mert
az elnökök, és családjai tovább élnek. A fontosabb emberek, művészek, és a
koponyák a negyedik fázisba kerültek. A harmadikba pedig az egyszerű
középréteg. Ha a szélmalmok által létrehozott energia kevésnek bizonyul, az
Argó az alvó emberekből vesz el valamennyit. A testük energiáit hasznosítja.
·
Ez gyilkosság.
·
Igen, az!
Noël teljesen kétségbeesett.
Jobban járt volna, ha semmit sem tud. Persze, ezek lehettek feltételezések is,
de ez egy tudóstól eredtek, és ha csak kis százalékban tartalmazták is az
igazságot, akkor is komor képet festettek előre.
Noël küzdött magával, mert
egyik fele a feladatot akarta végrehajtani, a másik, a rendőr, pedig tenni
akart volna, a bűn ellen. Mert bűnnek fogta fel az Argót, semmi másnak.
·
Ez nem helyes! – szólt
csalódottan.
·
Nem helyes, persze. Tudjuk,
de élni akarunk. Az ember nem akar kihalni. Egy rokonom az első fázisba került,
egy csomó másik pedig a kettesbe. Gondolja, nem sajnálom őket? Gondolja, nem
dolgozik bennem a tehetetlen harag? Azért vannak maguk itt, hogy
megakadályozzák, hogy akik ébren vannak, beavatkozhassanak a gép működésébe.
·
Nekem erről nem szóltak, sem
a tesztek alatt, sem az eligazításokon. Sőt, az alkalmazási anyagomban sem
tesznek erről említést.
·
De viszont a munkakörében
benne áll, hogy védenie kell a készüléket, és ha jól sejtem, hozzátartozói
sincsenek.
·
Jól sejti. Csak egy
határozott feladatom van. A kiszolgáló személyzetet kordában tartani.
·
Ez így helyes. Tőlem sem
kell tartania, és még sok másik társunktól sem. De, nyílván, lesznek lázadók,
akik arra éreznek majd késztetést, hogy tönkretegyék a negyedik fázist, vagy
esetleg az egész rendszert. Őket kell megfékezni.
Noël a szemébe nézett.
·
Tud olyanról, aki veszélyes
lehet?
·
Nem. Jelenleg nem.
·
Rendben. Ha gyanúsat észlel,
keressen meg. Lesznek biztosan morális kérdéseim, meg technikaiak is, de
pillanatnyilag túl sok minden kavarog az agyamban.
·
Tökéletesen megértem önt…
·
Noël Gawick.
·
Az én nevem pedig, Craur
Bekko, a második. Az első, a második fázisban szunnyad, és valószínűleg
haldoklik. Rák. Az Argó biztosan felhasználja majd a működéséhez.
·
És ez nem zavarja?
·
Egy csöppet sem. Nekünk az a
dolgunk, hogy túléljünk. Ha valami kérdése van, hívjon a telekomon. Megkeresem.
Bekkot keresse.
·
Rendben. – felelt, és kezet
nyújtott.
A tudós elsétált, és bentről
emberek kezdtek a fényre özönleni. Alektrüónok, akik egy utolsó pillantást
vettettek a haldokló napra. Noël megosztotta figyelmét a nap, és köztük. Az
arcokat kutatta, lehetséges ellenség után. Bekko beszélgetése, kissé paranoiássá
tette.
Egy csinos lány állt mellé,
szőke hajjal, és álom testtel. Karjával a férfinek nyomódott. Minden
tekintetben tökéletes példány.
Noël közömbösen
rápillantott, majd kicsit arrébb húzódott. A lány mosolya, mely kicsit
erőltetettnek tűnt, úgy hervadt el, mint egy szál virág, ősszel, lombhullás
közben.
Noël már nem a napot nézte.
A földet bámulta a cipője orra előtt.
Mindaz, amiben hitt,
madárként röppent tova. Az ingatag vár, melyet a hinni akarás buborékjaiból
rakott össze, már szétpukkadt, és nyálkás nyomot hagyott a gondolatain.
Az illúzió, melynek hamis
páncélja mögé bújt, súlyával a földbe döngölte.
Belerúgott a porba, és
visszasétált az Argóba.
A bejárattól egy órányira
várta a szobája, a személyes holmijaival, és egy töltött revolverrel az ágya
alatt.
A markolatot akarta a
kezében érezni.
A markolatot a kezében, és
az olajos, fémcsövet a szájában.